Noche de Los Libros

Madrid : 22 avril

C'était la nuit des libraires...enfin, c'est moi qui traduit ainsi la

Noche de Los Libros.

De fait, à Gran Via, de nombreux stands de livres bordaient la rue.

A partir de un euro.

Des coloriages, des bandes dessinées, des livres de photos, des romans..

J'y ai même croisé Mein Kampf, qui fait controverse en France. Faut-il le rééditer ?

Ce sujet est si contrariant qu'il est impossible de n'y répondre que par oui ou par non.

Dans une librairie, je me suis arrêtée devant le livre de Jonas Jonasson.

En France, un vieux barbu au bonnet de père Noel est assis, maillot de corps et caleçon rose, une arme à feu à la main, avec un chien ailé campé sur une valise rouge.

En Espagne, on ne voit que le portrait du "héros" en marcel, surmonté d'une auréole, flanqué de deux ailes et une batte de baseball.

Bonne idée cette nuit des livres.